2018年01月25日

ハノイの旅'18 ハンザ市場でバッチャン焼き

handa02.jpg

旧市街のブリキ通りから歩いてすぐの所にある「ハンザ市場」にやってきました。
「Hang Da」って書いてハンザって読むんですね〜。
ベトナム語まったくわからない…。

さて、ベトナムの器と言えばバッチャン焼き。
ハノイから近いので、バッチャン村に行く計画もあったのですが、
ハノイ市街で行きたいところが多すぎて…。
ハンザ市場で購入できるという口コミを見たので予定変更です。

handa01.jpg

さて、ハンザ市場。こんなに立派な建物ですが、1階などはがらんとした雰囲気。
目指すバッチャン焼きは地下1階で売っているそうなのですが、どうやって地下に行くのかわからない!
ぐるぐるして見つけたのが地下に続く階段です。
建物の正面に向かって右手にある、駐車場入り口の横にありました。
あと、建物の裏にも階段があったはず。

地下に降りるとそこに広がっていたのはカオスな空間!
「ああ、アジアの市場だ…」と感じつつ、狭い通路を歩きました。
洋服のお店や、スパイス屋さん、八百屋さん、生活雑貨などなどいろんなお店がひしめき合っています。
ソウルの市場よりももっとディープな感じ〜。

handa03.jpg

そして見つけました、バッチャン焼きを売るお店。

handa07.jpg

いくつかあったのですが、私たちは押しがあんまり強くない、
日本語を少し話される女性のお店で見せてもらいました。
他のお店の人たちグイグイすぎて…。笑

handa04.jpg

黒い絵付けのお皿とカップを買いました。
1セット100,000VND→約500円。安いのか高いのかわかりません〜。
でもかわいいからいいかな。

handa06.jpg

そして、その隣の器屋さんでステンレス?のレンゲを購入。

handa05.jpg

ゼブラ印のものでした。後日行ったフォーのお店でもコレ使ってました。
一つ5,000VND→約25円。たった2本しか買わなかったことを後悔。。
なぜでしょうね、こんなに安いのに、節約しなきゃ!っていう気持ちになるのは…

なかなか地元感あふれる場所で楽しかったです。

tHang Da Market(ハンザ市場)

Hàng Da, Cửa Đông, Hoàn Kiếm, Hà Nội
6:00〜19:00(お店によって異なる)
休みなし



  





posted by mona at 00:04 | Comment(0) | ハノイ 18年1月 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年01月24日

ハノイの旅'18 旧市街のブリキ通り

buriki01.jpg

いろいろ行きたいところをチェックしていたら、
旧市街に集中していることがわかり、初日は旧市街を中心に歩き回りました。
ホアンキエム湖の北側に広がる旧市街、アジアな雰囲気ムンムンです。

生活用品や紙モノ、手芸用品…など一つの通りに同じジャンルのお店が連なっているそうで、私たちが目指すのはブリキ屋さんが並ぶHang Thiec通り!
レンゲとかスプーンとかかわいくて安いのがないかな〜と思って。

buriki02.jpg

この辺り、旧市街の中でも一番騒がしかったかも!

buriki07.jpg

狭い道に車とバイクがブンブン行きかうのはもちろんのこと、
ブリキ屋さんがトントンカンカン金属を叩く音も響き渡り、すごい音!

buriki03.jpg

こんな風にステンレスとかのキッチン用品を売っているお店も多かった。
ベトナムコーヒーのフィルターとかもありました。すごく大きいサイズとかあってびっくり。

buriki08.jpg

スプーンとかフォークとかの値段を聞いたけど、相場がわからず。。
レンゲも1本10,000VDN→50円くらいって言われて。よくわからないけど、高い気がしません?
ちなみにこれはハスの絵が押されたレンゲのお値段です。
よく見ると左の小さいポットとかかわいい。その場では気づけないものですよね…。

buriki04.jpg

そんな中、目が留まったのはこのケース。
入れ子になっていてかわいい!
ステンレス製のもので、一番小さいサイズが確か5〜60,000VND→約250円か300円。
はっきり覚えてないけどそのくらいでした。

buriki05.jpg

もう一つ、ブリキのものもありました。
これは一番小さいサイズで40,000VND→約200円。

buriki0.jpg

私とK子はぴかぴかのステンレスの一番小さいサイズをお買い上げ〜。
かわいいし、安くて大満足でした。
私たちが買ったはおばあちゃんがやっているお店でした。

このケース、いろんなお店にあってほかのお店でも値段を聞いたけど、
大体一緒くらいだったと思います。

buriki06.jpg

  





posted by mona at 01:42 | Comment(0) | ハノイ 18年1月 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ハノイの旅'18 フックロイスタンプ

stamp01.jpg

ハノイ旧市街にはいくつかハンコ屋さんがありました。
中でも有名なお店は、「PHUC LOI STAMP(フックロイスタンプ)」。
日本語で対応してくださる兄弟のお店です。
「英語もわかるけど、日本語がいい」とおっしゃってましたよ〜。
対応してくださったのがお兄さんか弟さんかわからないけど優しかった。

stamp02.jpg

私はハンコを作らなかったけど、ここのデザインかわいかったです!
真剣に絵柄を選ぶAちゃん。

stamp03.jpg

その場にあるハンコなら5分くらいで名前を彫ってもらえます。1個60,000VND→約300円。
ちょっとゆるい文字がいい感じでした。

あらかじめ絵柄を彫ったハンコに希望するものがない場合は、丸一日くらいで作ってもらえます。
この場合も、簡単なものなら1個60,000VND→約300円でした。

好きな絵柄でオーダーもできるみたいだから、
またハノイに行く時には、しっかり日本で準備してオーダーしてみたいな。

tPHUC LOI STAMP(フックロイスタンプ)
6 Hang Quat,Hoan Kiem , Hanoi
8:30〜20:00
休みなし



  





posted by mona at 01:02 | Comment(0) | ハノイ 18年1月 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする